Самая ожидаемая мною кинопремьера года:
К О С М О П О Л И С
Слоган у фильма есть, но мой слоган: "Положи жвачку в рот и попробуй не жевать!"
ВНИМАНИЕ: СТРОГО +24!!!
Описание моё:
Во-первых, страна-производитель Канада.
Во-вторых, это Экранизация. Романа американского писателя Дона Делилло "Космополис" (издан в 2003-м, на русский язык пока литературно не переведен; существует только "фанатский" перевод). Не читал, потому что доверять сегодняшним переводчикам после "Долгой Прогулки" отбита всякая охота. К тому же в современном темпе развития философии Фантастической литературы не успеваешь за Грамотными и Интересными новинками! Эра братьев Стругацких и Хайнлайна давно нашла продолжение (хотя бы и во втором самом читаемом произведении после Библии в ШША "Атлант расправил плечи" - вот-вот выйдет экранизация второго тома!).
В-третьих, не отпускало чувство, что смотрю "Бессмертные: война миров")))
Сам кинопроэкт постановкой напомнил советские телевизионные передачи "Этот фантастический мир" с участием космонавта Георгия Гречко и телепостановками различных фантастических рассказов, после демонстрации которых штурмом брались читальные залы библиотек (да-да, не все Книги выдавались на руки).
Особенно напомнила советский телепроэкт музыка, звучащая на фоне диалогов...
К сути - шикарный литературный перевод и отличный подбор голосов дубляжа! (Ю.Сербина можно не ждать).
Минимум декораций постановочного стиля замечательно поглощён обилием диалогов! Наличие некоторых базовых знаний в процессе просмотра у зрителя предполагается!
Канада забила шайбу.
ПОЗДРАВЛЯЮ АВТОРОВ ЭКРАНИЗАЦИИ!!!
На данный момент ТОЛЬКО ОН-ЛАЙН ПРОСМОТР: http://megogo.net/ru/view/189-kosmopolis.html


